neláskavý -vá -vé príd.
neláskavý -vá -vé príd. ▶ vyznačujúci sa nevľúdnym, neprívetivým, odmeraným správaním; svedčiaci o nedostatku nehy, dobroty, porozumenia; syn. chladný, strohý; op. láskavý: n., tvrdý človek; n. humor uštipačný, sarkastický; neláskavá kritika zlomyseľná, pichľavá; n. prístup k okoliu; neláskavé zaobchádzanie s deťmi; neláskavé poznámky; nepovie o nikom neláskavé slovo; Zaráža ma, akí sme k sebe málo ohľaduplní a neláskaví. [Sme 1997]
neláskavý p. nevľúdny 1
nevľúdny 1. ktorý nemá v sebe milotu, vľúdnosť; svedčiaci o nedostatku vľúdnosti (op. vľúdny) • neprívetivý • nemilý • neláskavý: nevľúdny, neprívetivý pán; dostalo sa nám neprívetivého, nemilého, neláskavého prijatia • mrzutý • namrzený • nevrlý • namosúrený • kniž. morózny • hovor. pejor. cerberovský (dávajúci najavo nepríjemnú náladu; svedčiaci o nepríjemnej nálade): mrzutý, nevrlý, morózny človek; namrzený, namosúrený, nevrlý, cerberovský výzor • zamračený • mračný • zamosúrený • pochmúrny • pošmúrny • zachmúrený • chmúrny • zastar. zahúlený (naplnený nevôľou, mrzutosťou; op. veselý): mračný, zamračený, namosúrený predavač; vrhnúť zamračený, zachmúrený, zahúlený pohľad; mať nevľúdnu, pochmúrnu, chmúrnu náladu • studený • chladný • odmeraný (bez vrúcnosti, srdečnosti; op. srdečný, teplý): studené, chladné privítanie; chladné, odmerané správanie • mrazivý • odmietavý • pren. ľadový (svedčiaci až o nevraživosti, pohŕdaní a pod.): mrazivá, odmietavá odpoveď; mrazivý, odmietavý postoj voči niekomu • pren. expr. kyslý
p. aj nepríjemný; zlý
2. ktorý vyvoláva stiesňujúci, zlý pocit, dojem (op. vľúdny) • neprívetivý • nepríjemný • zlý: nevľúdne, neprívetivé, nepríjemné, zlé počasie • kniž. nehostinný • drsný (obyč. nevhodný pre život; op. pohostinný, malebný): nehostinný dom; nehostinný, drsný kraj • pochmúrny • pošmúrny • chmúrny (op. veselý): pochmúrne, chmúrne okolie domu • ťaživý • smutný • kniž. ponurý (vyvolávajúci až depresiu): ťaživé, smutné ráno; ponurá izba
neláskavý príd. nie láskavý, nevľúdny, neprívetivý: n-é prijatie hosťa, n-é zaobchádzanie s niekým;
neláskavo prísl.;
neláskavosť, -ti ž.