Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

korbeľ -ľa pl. N -le G -ľov m.

korbeľ -ľa L -li pl. N -le G -ľov m. ⟨nem. ~ lat.⟩ ▶ špeciálna valcovitá al. kužeľovitá nádoba s uchom a odklápacím vrchnákom, určená na pitie vína al. piva (používaná najmä v minulosti); jej obsah: zdobené fajansové korbele; zbierka cínových korbeľov; posedieť si v krčme s korbeľom piva; má rád plný k.; Vyleje do seba korbeľ medoviny. [J. Horák]

korbeľ -a m. ‹n < l› (predtým) väčšia baňatá drevená nádoba na pitie (piva, medoviny)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

korbeľ, -a, mn. č. -le m. zastar. nádoba na pitie piva: cínový k. (Hviezd.);

korbeľový príd.

korbeľ1 m.
1. pozdĺžny ručný kôš: Kúpila som si velikí korbel, abi som mala f čom nosiď jeďeňie šichňíkom do pola (Hliník n. Hron. NB)
2. hont, novohr druh jednoduchej kolísky formy korýtka: korbel (Dol. Tisovník MK, Cerovo KRU)

korbeľ2 m. zried. nevyvinutý, zdeformovaný plod slivky, grman: korbel (Brezová p. Brad. MYJ)

korbeľ1 m.
1. pozdĺžny ručný kôš: Kúpila som si velikí korbel, abi som mala f čom nosiď jeďeňie šichňíkom do pola (Hliník n. Hron. NB)
2. hont, novohr druh jednoduchej kolísky formy korýtka: korbel (Dol. Tisovník MK, Cerovo KRU)

korbeľ2 m. zried. nevyvinutý, zdeformovaný plod slivky, grman: korbel (Brezová p. Brad. MYJ)

korbeľ m nem džbán na pitie piva: kdo korbel miluge (BV 1652) pijan; korbel gest s ssirokou wrchnou djerou pohar (KoB 1666); mam korbel nalitj (KC 1791)
P. atpn Georgio Korbel (v Podmaníne 1498); Stephanus Korbel (v N. Meste n. V. 1522 U1)

Korbel Korbel

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KORBEĽ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 110×, celkový počet lokalít: 38, najčastejšie výskyty v lokalitách:
BYSTRIČKA, okr. MARTIN – 16×;
VEĽKÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 8×;
MALÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 7×;
TVRDOŠÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 7×;
NENINCE, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 5×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
HORNÁ STREHOVÁ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 4×;
PRIEKOPA (obec MARTIN), okr. MARTIN – 4×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
KOŠÚTY (obec MARTIN), okr. MARTIN – 3×;
...
Priezvisko KORBEL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 154×, celkový počet lokalít: 54, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 10×;
BÁNOVCE NAD BEBRAVOU, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 9×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
LEDNICKÉ ROVNE, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 7×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 7×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
PODLUŽANY, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 6×;
POPRAD, okr. POPRAD – 6×;
PRIBETA, okr. KOMÁRNO – 6×;
RAČA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu