Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

klus -u m. mierny pravidelný beh

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

klus ‑u m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

klus -su pl. N -sy m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

klus -su pl. N -sy m. 1. ▶ beh ľudí v pomalšom tempe, stredne rýchly pohyb: mierny, rezký k.; vykročil a po chvíli prešiel do klusu; už žiadne ťažké tréningy, len klusy; pren. Som šťastný, že ešte stihnem v kluse doby zažiť túto starosvetskú rímsku idylu. [Š. Žáry] v zhone □ poklusom - v klus! povel na klus
2. i šport. ▶ pohyb koní, ktorý tvorí prechod medzi chôdzou a cvalom, vykonávaný na dve doby tak, že uhlopriečne dvojice nôh dopadajú na zem naraz: elegantný k. žrebca; pravidelný k.; jazdec sa približuje ľahkým k.; väčšinou jazdí v kluse; Dvakrát ho [koňa] previedol po dvore, ani poriadny klus to nebol. [P. Vilikovský]

N	(jeden)	klus
G	(bez)	klusu
D	(ku)	klusu
A	(vidím)	klus
L	(o)	kluse
I	(s)	klusom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	klusy
G	(bez)	klusov
D	(ku)	klusom
A	(vidím)	klusy
L	(o)	klusoch
I	(s)	klusmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko KLUS sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 104×, celkový počet lokalít: 32, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ČADCA, okr. ČADCA – 12×;
KEŽMAROK, okr. POPRAD (od r. 1996 KEŽMAROK) – 9×;
PREDMIER, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 7×;
ORAVSKÁ JASENICA, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 6×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 6×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 5×;
HORNÝ ŠTEFANOV (obec ŠTEFANOV NAD ORAVOU), okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 5×;
PÚCHOV, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 5×;
POPRAD, okr. POPRAD – 5×;
U HLUŠKA (obec ČADCA), okr. ČADCA – 4×;
...

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

klusom a dohonila ho ≈ au trot et le rejoignit

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a klusom za noc ≈ a klusem za noc
a rozbehla sa klusom ≈ a rozběhla se klusem
bičom a kone vtancujú do klusu ≈ bičem a koně vtančí do klusu
cítil pod sebou klus ≈ cítil pod sebou klus
dajú do drobného klusu ≈ dají do drobného klusu
dali do rýchleho klusu ≈ dali do rychlého klusu
klusom, aby dlho vydržali ≈ klusem, aby dlouho vydrželi
sa rozbehol drobným klusom ≈ se rozběhl drobným klusem
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

do klusu a napokon ≈ to a trot, and finally
do klusu, a potom ≈ into a trot, and then
do klusu a potom ≈ into a trot, then
klusu, ale do cvalu ≈ a canter but a gallop
klusu a spolu s dvoma ≈ canter and with two
kluš domov a povedz ≈ run home and tell
spomalil do klusu, potom ≈ slowed to a jog, then

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu