Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

látka -y -tok ž.

1. forma hmoty majúca isté fyzikálne al. chem. zloženie, materiál: stavebná, pohonná l., plastické l-y; výživné, omamné l-y; organické, anorganické, minerálne l-y; fyz. rádioaktívne l-y; lek. očkovacia l.; fyziol. výmena l-ok (v tele); voj. bojové chemické l-y

2. výrobok, kt. vznikol tkaním al. pletením: vlnená, hodvábna l., dekoračná, tenká l., l. na šaty

3. slovesný materiál; námet (na rozhovor, diskusiu ap.): l. na román; l. na premýšľanie; škol. učivo: prebrať, zopakovať si l-u;

látkový príd.: l-é vlastnosti, účinky; odb. l-á premena metabolizmus; l-é hračky; l-é bohatstvo rozprávok;

látkovo, látkove prísl.: l. rozmanitý

látka -ky látok ž.

látka -ky látok ž. 1. odb. ▶ hmota s istým fyzikálnym al. chemickým zložením; hmota, ktorá sa na niečo používa al. z ktorej sa niečo vyrába, materiál: plynná, tekutá, tuhá l.; pohonná, stavebná l.; očkovacia l. chrániaca pred určitými ochoreniami; plastické látky; chemické, minerálne látky; rádioaktívna, bojová l.; omamné, návykové, psychotropné látky; výživné látky v potrave; prchavé, horľavé aromatické látky; premena, výmena látok v organizme; farmaceutický výskum nových účinných látok; obsahovať cudzorodé, jedovaté, škodlivé, rakovinotvorné látky; chem. anorganická l. z neživej prírody; organická l. zo živej prírody; fyz. elektricky vodivá l. látka, ktorou sa šíri elektrická energia, vodič
2. textil. ▶ tkaný al. pletený plošný výrobok, obyč. slúžiaci ako materiál na šitie, tkanina, pletenina: jemná, teplá, lesklá l.; tenká, hrubá l.; zamatová, vlnená, hodvábna l.; úpletová l.; kabátová l.; letná, zimná l.; ručne tkaná l.; sivá l. nohavíc; l. na šaty; sukňa z kockovanej látky; kus, bal, zdrap látky; ozdobný pruh, pás látky; mäkké záhyby látky; šiť z látky; prať látku; Čalúnenie je z kvalitných poťahových látok. [NP 1983]
3. ▶ materiál na spracovanie tvorivou duševnou činnosťou, prameň; námet literárneho diela, rozprávania a pod.; predmet, obsah výpovede: prednášková l.; učebná l. učivo; vďačná l. na rozhovor; l. na román o Veľkej francúzskej revolúcii; spôsob podania látky; preberať novú látku; žiaci zvládli látku na prijímacie pohovory; Ak spracúva tú istú látku historik i spisovateľ, každý sa jej zmocňuje iným spôsobom. [Ľ. Zúbek]
4. filoz. ▶ matéria; (v aristotelovskej a stredovekej filozofii) materiálna príčina vecí, potencia, ktorú ku skutočnosti privedie forma, tvar: jednota látky a tvaru

hmota 1. všetko, čo má hmotnosť, čo zaberá priestor, čo je základom prírody • matéria: živá, neživá hmota, matéria

2. to, z čoho sa niečo vyrába, čo sa na niečo používa • látka • materiál: izolačná hmota, látka; pohonné látky, stavebný materiál • stavebnina • stavivo (stavebný materiál) • masa: čokoládová masa • surovina (nespracovaná, surová hmota): drevná surovina

látka 1. základ vecí pozorovateľný zmyslami • hmota: nehorľavá látka, hmota • matéria • materiál: izolačná matéria, izolačný materiál • kniž. substancia: rastlinné substancie

2. školské vedomosti • učivo: zopakovať si novú látku, nové učivo

3. výrobok, ktorý vznikol tkaním • tkanina: šaty sú ušité z lesklej látky, tkaniny • hovor. zastar. štof: záplaty na lakťoch boli z rovnakého štofu

4. p. námet 1

námet 1. okruh javov, skutočností, ktoré istý autor tvorivo spracúva • téma: námet, téma skladby, básne • látka (slovesný materiál): látka na novelu • myšlienka • idea: objavné umelecké myšlienky, idey

2. p. návrh

téma obsahové zacielenie umeleckého al. vedeckého diela; to, čím sa niekto zaoberá, čoho sa týka istá činnosť: témou diela je vojna • námet: to je dobrý námet na film • látka: látka na rozmýšľanie • myšlienka • idea: hlavná myšlienka, idea románu • téza (stručne vyjadrená hlavná myšlienka): tézy prednášky • tematika (súhrn tém): drámy s tematikou vzťahu muža a ženy • predmet • objekt: predmet rozhovoru, objekt výskumu

látka, -y, -tok ž.

1. hmota, materiál: pohonná, horľavá, rádioaktívna, izolačná, plynná, otravná, umelá, výbušná, stavebná, ústrojná, slzotvorná, dusivá l.; dezinfekčná, antiseptická l.; chem. organická, anorganická, jednoduchá, zložená l.;

2. slovesný materiál, námet, obyč. literárneho diela: epická l.; učebná l. učivo, obsah vyučovania;

3. tkanina: ľanová, vlnená, bavlnená, hodvábna, bodkovaná, pásikovaná, nábytková, kvetovaná, pletená l.;

látkový príd.:

1. týkajúci sa látky: l. účinok, l-á výmena, premena; l-é bohatstvo ľudových piesní;

2. z látka: l-á hračka, l-é šaty;

látkove prísl.: l. odlišný, bohatý, rozmanitý

látka¹ ž. strsl, zsl tkanina: Brusľiak sa šiu̯ s kúšťičkou oľejovíh látok, brokátou, ďeľínou a ďečoho (Detva ZVO); Ej, to si si kúpil fajnú látku! (Kameňany REV); Opchoďe je mnoho pekníh látok (Návojovce TOP); rezíkavá látka (Pečenice LVI); bavlnenná látka, kviétkovaná látka (Myjava)

látka² ž. priev, zsl drevená, hlinená al. plechová nádoba na tekutiny, na masť ap.: Do tejto látki sa naľiala sľúkovica (Prievidza); Sľúkovica ťiekla do drevennej ňískej nádobi, látki ako pou̯ suda, mala dve uši navrchu a naspotku bolo dno (Nitrica PDZ); Látka je plechoví hrňedz na mazď zo sviňe, má dekel, vrchnák, to je kúpené (Lapáš NIT); To bola taká hlinenná látka, takí hrnéc, navrchu bolo drótenné pletivo (Mor. Lieskové NMV); Na látkách na mliéko bulo drevenné ďianko, pokrífka je plechová (Beluša ILA); Či bi sce nám nemohli predac takú tri-štirilitrovú látku kislého mlieka? (Trstie ILA)

látka¹ ž. strsl, zsl tkanina: Brusľiak sa šiu̯ s kúšťičkou oľejovíh látok, brokátou, ďeľínou a ďečoho (Detva ZVO); Ej, to si si kúpil fajnú látku! (Kameňany REV); Opchoďe je mnoho pekníh látok (Návojovce TOP); rezíkavá látka (Pečenice LVI); bavlnenná látka, kviétkovaná látka (Myjava)

látka² ž. priev, zsl drevená, hlinená al. plechová nádoba na tekutiny, na masť ap.: Do tejto látki sa naľiala sľúkovica (Prievidza); Sľúkovica ťiekla do drevennej ňískej nádobi, látki ako pou̯ suda, mala dve uši navrchu a naspotku bolo dno (Nitrica PDZ); Látka je plechoví hrňedz na mazď zo sviňe, má dekel, vrchnák, to je kúpené (Lapáš NIT); To bola taká hlinenná látka, takí hrnéc, navrchu bolo drótenné pletivo (Mor. Lieskové NMV); Na látkách na mliéko bulo drevenné ďianko, pokrífka je plechová (Beluša ILA); Či bi sce nám nemohli predac takú tri-štirilitrovú látku kislého mlieka? (Trstie ILA)

látka ž hlinená nádoba na mlieko: latek pre mlyeko starych y nowych 22 (DUBNICA n. V. 1720); rozkazal qvardian z látku behat, maslo do gednoho wedra léwat, gak z hotowého sedlačžkam ubohim rozkazal dat (SNS 1786)