Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

dolár -a L -i mn. -e m. jednotka meny a platidlo v USA, Kanade a ďalších krajinách;

dolárový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

dolár ‑a L ‑i mn. ‑e m.; dolárový

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

dolár -ra L -ri pl. N -re m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

dolár -ra L -ri pl. N -re m. ⟨angl. ‹ nem.⟩ ▶ základná menová jednotka a platidlo v USA, v Kanade a v Austrálii a v niektorých iných krajinách, zn. +dollar+: kurz amerického dolára; platiť dolármi; ropný dolár [LT 1991] získaný z predaja ropy ▷ dolárik -ka pl. N -ky m. zdrob. expr.: Radi svojich blízkych a známych pohostia, ale už neradi prispejú nejakým dolárikom. [L. Mináčová]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ár/234192±916 2.46: substantíva m. neživ. N+A sg. 49216→49119

+131

−444

pohár/13133 scenár/6042 seminár/2630 pár/2567→2438

+124

−434

komentár/2271 dolár/2225 kalendár/2176 oltár/2045 január/1917 február/1737 repertoár/928 honorár/815 konár/791 (94/9972)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

dolár -a m. ‹a < n› menová jednotka a platidlo v USA a v niektorých iných štátoch (zn. $);

dolárový príd.: d-á bankovka

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

dolár, -a, 6. p. -i, mn. č. -e m. menová jednotka v USA;

dolárový príd.: d-á bankovka, d-é zisky

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R

z r. 1994, 2006, 2021^*.

dolár¹ m. (doľár, tolár, taľar) csl menová jednotka v USA: Požičau̯ mi jedneho doľára (Blatnica MAR); Tod velé doláró naposialal z Ameriki (Kameňany REV); Rátali s tím, že si voláké toláre donésla (Brestovany TRN); Jej ľem taľare trebalo, chlopa ňe (Terňa SAB)

dolár² m. zempl kto kope hroby pre zomrelých, hrobár: Štirmi dolarä kopaľi dol (Humenné); dolar (M. Zalužice MCH)

Paradigmy podstatných mien

dolár
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	dolár
G	(bez)	dolára
D	(k)	doláru
A	(vidím)	dolár
L	(o)	dolári
I	(s)	dolárom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	doláre
G	(bez)	dolárov
D	(k)	dolárom
A	(vidím)	doláre
L	(o)	dolároch
I	(s)	dolármi

Zvukové nahrávky niektorých slov

dolár:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

deväť dolárov za libru ≈ neuf dollars la livre
dolárov čiže desaťtisíc frankov ≈ dollars, soit dix mille francs
miliónov dolárov, a ja ≈ millions de dollars, et je
nám vyniesol päťdesiattisíc dolárov ≈ nous a valu cinquante mille dollars
sedemdesiat dolárov na chlapa ≈ soixante-dix dollars à chaque homme
strčiť do vrecka dvetisíc dolárov ≈ empocher deux mille dollars
za niekoľko tisíc dolárov ≈ quelques milliers de dollars
zarobili niekoľko sto dolárov ≈ gagné plusieurs centaines de dollars
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

dolárov a objednal si ≈ dolarů a objednal si
dolárov a sľúbil mu ≈ dolarů a slíbil mu
kúpiť, a doláre, päťdesiatdolárovky ≈ koupit, a dolary, padesátidolary
miliónov dolárov s rozpisom ≈ miliónů dolarů s rozpisem
milióny dolárov a nedocielil ≈ milióny dolarů a nedocílil
s aktovkou dolárov svojho ≈ s aktovkou dolarů svého
sedem dolárov a odpustiť ≈ sedm dolarů a odpustit
zväzky mariek, frankov, dolárov ≈ svazky marek, franků, dolarů
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo desať miliónov dolárov ≈ or ten million dollars
desať dolárov a poďakoval ≈ ten dollars and thanked
dolárov a päťdesiat centov ≈ dollars and fifty cents
dolárov a pätnásť centov ≈ dollars and fifteen cents
dolárov a šesťdesiat centov ≈ dollars and sixty cents
dolárov a tri pivá ≈ dollars and three beers
jedenásť dolárov a dvadsať ≈ eleven dollars and twenty
osem alebo desať dolárov ≈ eight or ten dollars
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu