Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

zhromaždiť -žď/-i! dok. nahromadiť na 1 mieste: z. okolo seba mládež, z. zásoby, z. fakty, údaje;

nedok. zhromažďovať

// zhromaždiť sa zísť sa (vo väčšom množstve) na 1 mieste: zástup sa z-l na námestí; z-ení pretekári;

nedok. zhromažďovať sa

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zhromažďovať ‑uje ‑ujú nedok.; zhromažďovať sa

zhromažďovať -ďuje -ďujú -ďuj! -ďoval -ďujúc -ďujúci -ďovaný -ďovanie nedok.


zhromažďovať sa -ďuje sa -ďujú sa -ďuj sa! -ďoval sa -ďujúc sa -ďujúci sa -ďovanie sa nedok.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

habať 1. úradne odnímať (v prospech štátu) • konfiškovať: po vojne habali, konfiškovali pôdurekvirovať: rekvirovanie potravínbrať exekvovať: berú, exekvujú im záhradu, majetok; brať priekupníkom pašovaný tovar

2. pejor. usilovať sa získať pre seba (obyč. majetok, peniaze) • zhromažďovať hromadiť zhŕňať: po celý život iba zhromažďuje, zhŕňa majetkypejor.: chamtiť (sa) pachtiť (sa) hrabať honobiť zhrabúvať: chamtí sa, pachtí sa za peniazmi; hrabe všetko pre seba

3. p. brať 1


hrabať 1. hrnúť (obyč. hrabľami) a dávať na kopu • zhrabovať zhrabúvaťzastaráv. hriebsť: hrabe seno, zhrabúva lístie do košaexpr. hrabkať (zľahka hrabať)

2. nohami rozhrabávať • zastaráv. hriebsť rozrývať ryť: pes hrabal, rozrýval zem; kôň hrabal, hriebol kopytamikutať (sa) kutrať (sa) (o sliepke): kura (sa) kuce, kutre v zemiprehrabávať prehrabovať prehrabúvať: diviak prehrabúva lístieexpr. hrabkať (zľahka hrabať)

p. aj prehŕňať sa

3. pejor. usilovať sa brať pre seba (majetok, peniaze a pod.): hrabe čím viac pre svoju rodinuzhŕňať zhrabúvať: zhŕňať, zhrabúvať majetky, zlatozhromažďovať hromadiť: nevedno, pre koho toľko zhromažďuje, hromadí

porov. aj pachtiť sa 1


hromadiť dávať vo väčšom množstve na jedno miesto • kopiť nakopovať vŕšiť navršovať (na kopu): hromadiť, kopiť zeminu; vŕšiť, navršovať knihyzhromažďovať: zhromažďuje dôkazykniž.: kumulovať akumulovať: kumulovať funkcie, akumulovať kapitálvrstviť (ukladať vrstvovito): vrstviť spisyodb. aglomerovať: aglomerovať priemyselsústreďovať koncentrovať: sústreďovanie, koncentrovanie výroby do hlavného mesta


hromadiť sa dostávať sa vo väčšom množstve na jedno miesto • kopiť sa nakopovať sa: problémy sa hromadia; mračná sa kopia, nakopujúvŕšiť sa vrstviť sa navršovať sa navrstvovať sa ukladať sa (v hromadách, vrstvách): nevybavené spisy sa vŕšia, vrstvia na stoleexpr. hrčiť sa: vyľakané deti sa hrčili v kútezhromažďovať sa zbiehať sa (v rýchlosti): sliny sa mu zbiehajú, zhromažďujú v ústachzbierať sa sústreďovať sa koncentrovať sa: chmáry sa zbierajú nad vrchmi; sily sa v nás sústreďujú, koncentrujú na odplatuhovor. grupovať sa: účastníci sa už grupujúakumulovať sa: energia sa akumuluje


spolčovať sa kniž. dávať sa dovedna, spájať sa obyč. s tajným zámerom al. proti niekomu, niečomu • hovor. pejor. paktovať: spolčuje sa, paktuje s protivníkmiexpr., obyč. pejor. piecť: pečú s mojím protivníkomexpr.: spriahať sa spriadať sa: všetci sa spriahali proti nám; so všelikým sa spriadapejor. spantávať sa (o vzťahu muža a ženy) • hovor.: švagrovať sa rodinkáriť sa rodinkovať sa (uzatvárať priateľstvá so zištnými cieľmi) • hovor.: bratkovať sa bračekovať sa bratičkovať sa (obyč. podkladať sa v priateľskom vzťahu): bratičkuje sa s pánmihovor., obyč. pejor.: kmotriť sa kmotríčkovať sa: už sa znova kmotríčkujúzdružovať sa zhromažďovať sa dávať sa dokopy dávať sa dovedna dávať sa dohromady (bez pejor. príznaku)


zbierať sa 1. spájať sa dovedna, na jedno miesto • zhromažďovať sa hromadiť sa: mračná sa na oblohe zbierajú, zhromažďujú, hromadiazbiehať sa: sliny sa mu v ústach zbiehajúkopiť sa nakopovať sa vrstviť sa vŕšiť sa navršovať sa navrstvovať sa (v hromadách, vrstvách): na stole sa mu kopia, vrstvia spisy

2. stavať sa na nohy • vstávať dvíhať sa: ustatý ledva sa zbiera zo stoličky; vstávať, dvíhať sa zo zemeexpr. viechať sa (ťarbavo, váhavo): rozospatý viecha sa z postele

3. p. hnisať


zbierať 1. zhromažďovať na jedno miesto (obyč. niečo drobné, roztrúsené, rozhádzané): zbierať smeti, omrvinky, papier, trieskytrhať oberať (zbierať drobné plody): oberať, trhať jahody, ríbezle, malinypaberkovať (zbierať zvyšky, paberky): paberkovať kláskyvyberať (zbierať peniaze na nejaký cieľ): vyberať na charitu

2. dávať dovedna (najmä isté duševné potencie) • sústreďovať: zbiera, sústreďuje všetky sily na odvetukoncentrovať: koncentruje myšlienky, odvahunadobúdať získavať zhromažďovať: rád nadobúda, získava nové poznatky; zhromažďovať všetky duševné sily na odvetu


zhromažďovať p. hromadiť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zhromaždiť sa, -í, -ia dok.

1. (o ľuďoch) zísť sa, stretnúť sa, obyč. vo veľkom množstve: Zhromaždení ľudia sa dívali na mňa. (Jes.)

2. (o veciach) nahromadiť sa, nakopiť sa, obyč. vo veľkom množstve: mračná sa zhromaždili;

nedok. zhromažďovať sa, -uje, -ujú

|| zhromaždiť (čo) nahromadiť, nakopiť vo veľkom množstve: z. zásoby, kapitál; z. zisky; z. fakty, údaje, podrobnosti o niečom (o niekom);

nedok. zhromažďovať

Zvukové nahrávky niektorých slov

zhromažďovať: →speex →vorbis
sa určia a zhromažďujú sont déterminées et collectées
sa zhromažďujú a zaznamenávajú être collectées et enregistrées
sa zhromažďujú informácie užitočné sont collectées des informations utiles
v ktorom sa zhromažďujú dans lequel sont collectées
zhromažďovať, analyzovať a interpretovať collecter, analyser et interpréter
zhromažďuje a pravidelne aktualizuje recueille et actualise régulièrement
zhromažďuje všetky informácie potrebné recueille toutes les informations nécessaires
zhromažďujú, spracúvajú a uverejňujú collectées, traitées et publiées
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu