Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vodnatý príd.

1. bohatý na vodu: v-á rieka

2. obsahujúci priveľa vody, vodavý: v-é zemiaky, ovocie

3. pripomínajúci vodu, nevýrazný, vodový, vodavý: v-é oči, v. lesk;

vodnato prísl.;

vodnatosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vodnatý; vodnato prísl.; vodnatosť ‑i ž.

vodnatosť -ti ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vodnatý príd.

1. majúci veľa vody, bohatý na vodu: v-á rieka, v. potok; v-á rastlina, v-á bobuľa; v. nádor; chem. v. kysličník hlinitý bauxit; v. tetraboritan sodný bórax;

2. osahujúci priveľa vody, riedky: v-é mlieko, v. zemiak; v. tvaroh (Vans.); v. sneh; pren. expr. v. román (Vaj.) málo obsažný, jalový;

3. pripomínajúci vodu, podobný vode, taký ako voda: v-á látka, v-á tekutina, v. výlučok;

4. mdlý, nevýrazný, matný: v-é oči, v. pohľad, v. lesk; pren. vodnatý, mľandravý cit (Jes-á) málo intenzívny, slabý;

vodnatosť, -ti ž.: v. riek

vodatosť p. vodnatosť


vodnatý príd
1. bohatý na vodu, mokrý: wssak kdibi nebila takowa wodnata cesta (B. ŠTIAVNICA 1639); uvidus: wlhky, wodnaty (KS 1763); owce wihaňag, ale nge na wlchke a wodnatje luky (PR 18. st)
2. obsahujúci priveľa vody: vinum dilutum: wodnate wino (DQ 1629); (o hnačke) geden den gest s nimy (deťmi) lepssieg, wždy gest pri neg (hnačke) gakowasy wodnata materia (RTA 17. st); lymphatum vinum: wodnaté, mjssané wjno (KS 1763); kdis na deštivom čase hrozno zberaš, budeš mať wino wodnate (PR 18. st)
3. mdlý, nevýrazný: o lidech wodnatych: jsau ospalj, bilu barwu magj (MBF 1721); vodnatosť ž
1. vlhkosť: aquositas: wodnatost (KS 1763)
2. šťava z rastlín: item wodnatost rutowu smysyty z wodnatostý wlaskeho kopru (MT 17. st); (preslička) wodnatost gegy krew w nose zastawuge; pekelny ohen wodnatost geho rozptyluge (HL 17. st); cedria: cedrowa žywica aneb wodnatost cedrowa (KS 1763)
3. choroba, vodnatieľka: (režucha) mocy mdlegssj gest zeleny pro gj wodnatost; (púpava) wodnatost studenu hogy (HL 17. st); phlegmaticum temperamentum: flusowatost, wodnatost (PD 18. st)

Wodnatosť_1 Wodnatosť Wodnatosť_2 Wodnatosť
vodnatosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) vodnatosť
G (bez) vodnatosti
D (k) vodnatosti
A (vidím) vodnatosť
L (o) vodnatosti
I (s) vodnatosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) vodnatosti
G (bez) vodnatostí
D (k) vodnatostiam
A (vidím) vodnatosti
L (o) vodnatostiach
I (s) vodnatosťami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu