Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hŕba -y hŕb ž.

1. navŕšené množstvo niečoho, hromada, kopa: h. kameňa, smetí; hádzať veci na h-u

2. expr. veľké množstvo, kopa, hromada: h. detí, peňazí; mať h-u roboty

3. skupina, hlúčik: ľudia sa zhŕkli do h-y

expr. stáť, vyzerať ako h. nešťastia utrápene; pejor. hádzať (všetko, všetkých) na jednu h-u rovnako (zle) hodnotiť; malá h. pýta viac;

hŕbka -y -bok, hŕbočka -y -čiek ž. zdrob.

1. k hŕba 1, 3

2. expr. malé množstvo, kôpka: h. ľudí

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hŕba ‑y hŕb ž.; hŕbka ‑y ‑bok ž.; hŕbočka ‑y ‑čiek ž.

hŕbka -ky hŕbok ž. zdrob.

hŕba hŕby hŕb ž. 1. ▶ navŕšené množstvo niečoho; syn. hromada, kopa: h. kameňa, piesku, tehál; hŕby skália na ceste; h. trosiek a popola; h. odpadkov, starého papiera; hádzať veci na hŕbu; odpratať hŕbu uhlia; z auta je h. šrotu; Sedeli učupení pod hŕbou haluziny. [F. Gabaj]; Babka Šupíková na hŕbe perín, natriasajúca sa na vlečke, si zatiaľ veselo uhýnala z tľapkačky. [V. Bednár]
2. expr. ▶ veľké množstvo niečoho; syn. kopa, hromada: h. klamstiev; h. starostí, ťažkostí; minúť hŕbu peňazí; prať hŕbu bielizne; vyriešiť hŕbu problémov; má hŕbu šiat; stôl sa prehýbal pod hŕbami dobrôt; na hlavu sa jej zniesla h. kritiky; To mi vynesie hŕbu prívržencov. [P. Karvaš]
3.viac jednotlivcov spolu; syn. skupina, hlúčik: vítala nás h. detí; otec diskutuje v hŕbe novinárov; Správali sa ako hŕba idiotov. [Sme 1996]
fraz. stáť/sedieť/vyzerať ako hŕba nešťastia veľmi smutne a utrápene; hádzať/hodiť všetko/všetkých na jednu hŕbu rovnako hodnotiť, nerobiť rozdiel medzi niečím, niekým ◘ parem. malá hŕba pýta viac k málu treba pridať
hŕbka -ky hŕbok ž. zdrob.: h. fazule; zmetať popol na hŕbku; stúliť sa do hŕbky; hŕbky posedkávajúcich [V. Bednár]; Jahnence sa popásali. Psíci ich držali v hŕbke. [M. Rázusová-Martáková]; Bezradne sa pozerala na hŕbku vecí, čo zostala z rodinného majetočku. [P. Jaroš]; hŕbočka -ky -čiek ž. zdrob. expr.: h. zemiakov; h. smetí; priniesol do redakcie na posúdenie hŕbočku svojich básní; Na zemi ležia malé, ľahko nadýchané hŕbočky bieleho popola. [K. Jarunková]; hŕbisko -ka hŕbisk s., v sg. N a A i ž. zvel.: veľké h. smetí; odniesol celú h. hračiek

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hŕba, -y, hŕb ž.

1. kopa niečoho nahromadeného, hromada: h. smetí, h. kamenia, h. sena, hádzať niečo na h-u; Na peci sa pohýbala akási hŕba tmavých handár. (Gráf); pren. Všetky nádeje zrútili sa na hŕbu. (Kuk.)

pobila by ich (kravy) na hŕbu (tim.) všetky;

2. hovor. veľké množstvo: h. kníh, šiat, h. detí; Na námestí mrví sa hŕba sveta. (Kuk.) Zdvihla sa hŕba rúk. (Hor.); pren. Hŕba bolesti leží jej v duši. (Al.)

3. hovor. skupina, hromada: Honci dochádzajú a odchádzajú, po jednom i po hŕbach. (Kuk.) Husi sa zľakli a zhŕkli sa do hŕby. (Kuk.);

hŕbka, -y, -bok ž. zdrob.;

hŕbočka, -y, -čiek ž. zdrob. expr.


hŕbka p. hŕba

grpka p. hŕbka


hŕbka ž. (grpka)
1. menšia hŕba, kôpka, kopček: Motekov načim šecko pozhŕňaťi na hŕpku a miesiťi (Čelovce MK); A miseu̯ potom navoziť dve hrpki, ľebo tri (skál) (Dol. Kubín)
2. skupinka: Celá hŕpka sa rozutekala (Likavka RUŽ); Hŕpka cigáňov kvačala okolo ohňa (Bošáca TRČ)
3. útvar z uložených obilných snopov: Pri žatve sa snopi kladú do hŕbok (Martin n. Žit. ZM); Trináctu hrpku zme dostaľi (Opava MK); hrpka (Lutila KRE)
4. náruč pokoseného obilia, množstvo, ktoré žnica obsiahne rukou a kosákom: Žňica vezňe dve hŕpke zo dvuch radou, položí ih na treťí rat a žňedz za ňou viaže (Lišov KRU)
5. zvinuté pradeno: Keď (pradená) viskľi, zvíjalo sa na klpká. Dakedi aj na hŕpki, to bolo skorej (Detva ZVO)

hŕbka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) hŕbka
G (bez) hŕbky
D (k) hŕbke
A (vidím) hŕbku
L (o) hŕbke
I (s) hŕbkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) hŕbky
G (bez) hŕbok
D (k) hŕbkam
A (vidím) hŕbky
L (o) hŕbkach
I (s) hŕbkami

hŕbok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) hŕbok
G (bez) hŕbka
D (k) hŕbku
A (vidím) hŕbok
L (o) hŕbku
I (s) hŕbkom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) hŕbky
G (bez) hŕbkov
D (k) hŕbkom
A (vidím) hŕbky
L (o) hŕbkoch
I (s) hŕbkami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu