Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

námestie -ia s. nezastavané priestranstvo medzi priečeliami v meste: štvorcové n., N. Ľ. Štúra;

námestíčko -a -čok s. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

námestie ‑ia ‑í s.; Námestie slobody; námestíčko ‑a ‑čok s.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

námestie -tia -tí s.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

námestie -tia -tí s. ▶ väčší nezastavaný priestor v meste ohraničený budovami, do ktorého ústia ulice: veľké, historické n.; rušné, vyľudnené n.; obnova, rekonštrukcia námestia; prechádzať sa po námestí; stretneme sa pri fontáne na Námestí slobody; býva na Humenskom námestí; Sledujem, ako sa na námestí mrvia ľudia. [E. Farkašová]; Na námestí pri kostole kúpil pohľadnicu s hotelom. [P. Vilikovský]; V centre Spiša však nájdete aj najdlhšie šošovkovité námestie na Slovensku. [Šarm 2007] ▷ námestíčko -ka -čok s. zdrob.: štvorcové n.; obdivuje malebné n.; Túlal som sa po hrboľatom námestíčku. [J. Johanides]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-e/22989619±26198 3.64: substantíva s. N+A sg. 1537648→1537516

+114

−161

srdce/29234 obdobie/23821 stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 riešenie/20639 šťastie/18186→18191±3 vedenie/17753 postavenie/15027 prostredie/15012 správanie/13277 umenie/11707 zvýšenie/10713 konanie/10370 zdravie/10183 územie/9942 vedomie/9785 spojenie/8867 úsilie/8796 poznanie/8729 počasie/8707 more/8418 zariadenie/7866 napätie/7804 vydanie/7735 vzdelanie/7637 vytvorenie/7478 zníženie/7430 okolie/7368 hodnotenie/7131 podujatie/6943 prekvapenie/6905 vysvetlenie/6835 zabezpečenie/6707 vyhlásenie/6691 oddelenie/6466 pôsobenie/6459 plece/6203 prijatie/6130 výročie/6128 združenie/6127 využitie/6103 čítanie/6046 podozrenie/5944 ovocie/5888 vzdelávanie/5852 pole/5754 zamestnanie/5747 použitie/5711 hnutie/5617 povolenie/5521 hľadanie/5484 zlepšenie/5446 utrpenie/5436 presvedčenie/5303 myslenie/5273 pozvanie/5167 spracovanie/5135 vyjadrenie/5110 označenie/5062 poslanie/4938 poradie/4935 učenie/4917 násilie/4905 poistenie/4823 námestie/4734 používanie/4698 rokovanie/4672 rozšírenie/4668 predstavenie/4654 pokračovanie/4650 vyšetrovanie/4634 pochopenie/4594 získanie/4592 oblečenie/4534 tvrdenie/4498 rozprávanie/4435 vystúpenie/4413 zhromaždenie/4356 dosiahnutie/4342 ubytovanie/4332 znamenie/4328 povolanie/4318 umiestnenie/4266 ocenenie/4233 zranenie/4181 uznanie/4172 rozdelenie/4058 zrušenie/4018 obočie/3924 porovnanie/3808 využívanie/3791 zloženie/3788 svedomie/3758 riadenie/3752 chápanie/3735 zastúpenie/3700 popoludnie/3696 vyšetrenie/3681 sklamanie/3602 odpustenie/3577 uplatnenie/3556 bývanie/3556 financovanie/3537 potvrdenie/3461 porušenie/3437 vybavenie/3432 storočie/3430 zavedenie/3426 požehnanie/3373 vnímanie/3351 poschodie/3343 želanie/3329 oznámenie/3282 otvorenie/3270 zvyšovanie/3252 odvolanie/3250 potešenie/3243 ochorenie/3232 písanie/3155 zachovanie/3138 usporiadanie/3133 nešťastie/3104 podnikanie/3100 určenie/3089 odstránenie/3086 vyučovanie/3016 nariadenie/3008 budovanie/2984 pomenovanie/2975 vytváranie/2919 (1772/724182)

-ie/3769329±947 3.66: substantíva s. N+A sg. 1479296→1479331

+64

−110

obdobie/23821 stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 riešenie/20639 šťastie/18186→18191±3 vedenie/17753 postavenie/15027 prostredie/15012 správanie/13277 umenie/11707 zvýšenie/10713 konanie/10370 zdravie/10183 územie/9942 vedomie/9785 spojenie/8867 úsilie/8796 poznanie/8729 počasie/8707 zariadenie/7866 napätie/7804 vydanie/7735 vzdelanie/7637 vytvorenie/7478 zníženie/7430 okolie/7368 hodnotenie/7131 podujatie/6943 prekvapenie/6905 vysvetlenie/6835 zabezpečenie/6707 vyhlásenie/6691 oddelenie/6466 pôsobenie/6459 prijatie/6130 výročie/6128 združenie/6127 využitie/6103 čítanie/6046 podozrenie/5944 ovocie/5888 vzdelávanie/5852 zamestnanie/5747 použitie/5711 hnutie/5617 povolenie/5521 hľadanie/5484 zlepšenie/5446 utrpenie/5436 presvedčenie/5303 myslenie/5273 pozvanie/5167 spracovanie/5135 vyjadrenie/5110 označenie/5062 poslanie/4938 poradie/4935 učenie/4917 násilie/4905 poistenie/4823 námestie/4734 používanie/4698 rokovanie/4672 rozšírenie/4668 predstavenie/4654 pokračovanie/4650 vyšetrovanie/4634 pochopenie/4594 získanie/4592 oblečenie/4534 tvrdenie/4498 rozprávanie/4435 vystúpenie/4413 zhromaždenie/4356 dosiahnutie/4342 ubytovanie/4332 znamenie/4328 povolanie/4318 umiestnenie/4266 ocenenie/4233 zranenie/4181 uznanie/4172 rozdelenie/4058 zrušenie/4018 obočie/3924 porovnanie/3808 využívanie/3791 zloženie/3788 svedomie/3758 riadenie/3752 chápanie/3735 zastúpenie/3700 popoludnie/3696 vyšetrenie/3681 sklamanie/3602 odpustenie/3577 uplatnenie/3556 bývanie/3556 financovanie/3537 potvrdenie/3461 porušenie/3437 vybavenie/3432 storočie/3430 zavedenie/3426 požehnanie/3373 vnímanie/3351 poschodie/3343 želanie/3329 oznámenie/3282 otvorenie/3270 zvyšovanie/3252 odvolanie/3250 potešenie/3243 ochorenie/3232 písanie/3155 zachovanie/3138 usporiadanie/3133 nešťastie/3104 podnikanie/3100 určenie/3089 odstránenie/3086 vyučovanie/3016 nariadenie/3008 budovanie/2984 pomenovanie/2975 vytváranie/2919 fungovanie/2886 priznanie/2854 cvičenie/2835 dianie/2833 nadšenie/2813 udržanie/2793 bytie/2757 podanie/2713 poďakovanie/2711 poskytovanie/2684 prepojenie/2681 vysielanie/2674 zistenie/2665 plnenie/2664 korenie/2652 sebavedomie/2649 zriadenie/2639 rozhodovanie/2633 opatrenie/2620 oslobodenie/2618 vzrušenie/2610 obmedzenie/2555 sledovanie/2529 dodržiavanie/2522 prežitie/2505 posilnenie/2484 vybudovanie/2457 obvinenie/2441 zasadnutie/2409 meranie/2405 založenie/2397 vyrovnanie/2392 ukončenie/2387 mlčanie/2360 (1705/626779)

-tie/285944±151 2.50: substantíva s. N+A sg. 163839→163907

−12

stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 šťastie/18186→18191±3 napätie/7804 podujatie/6943 prijatie/6130 využitie/6103 použitie/5711 hnutie/5617 námestie/4734 dosiahnutie/4342 nešťastie/3104 bytie/2757 prežitie/2505 zasadnutie/2409 odmietnutie/1863 (149/42350)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

námestie nezastavané priestranstvo medzi priečeliami v meste: štvorcové námestie • hovor. zastaráv. rínok (námestie obyč. s trhom) • hovor. zastar. pľac

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

námestie, -ia str. väčší priestor, väčšia nezastavaná plocha medzi domami v meste;

námestíčko, -a, -čok str. zdrob.

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

námestie s. nov. nezastavaný priestor, väčšia plocha ulice medzi domami mesta: Na námesťia sa nahrnulo veľe ľuďí (Králiky BB); Tá mladá chasa uš aňi pomáli nebude vieďet, co je to rink; fčíl uš enom námiesťí (Skalica); námesťia (Bobrovec LM, Martin); námesťie (V. Bielice TOP)

Paradigmy podstatných mien

námestie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	námestie
G	(bez)	námestia
D	(k)	námestiu
A	(vidím)	námestie
L	(o)	námestí
I	(s)	námestím

stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	námestia
G	(bez)	námestí
D	(k)	námestiam
A	(vidím)	námestia
L	(o)	námestiach
I	(s)	námestiami

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).

Urbanonymum NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 3):
LEDNICKÉ ROVNE; MOŠOVCE; PREDAJNÁ

Zvukové nahrávky niektorých slov

námestie:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

námestie bolo stále rovnako ≈ place était toujours aussi
námestie, kde sa týčila ≈ la place où se dressait
na námestiach, a zbesile ≈ sur les places publiques, et ils
sa odohráva na námestí ≈ se joue sur la place
sa vrátili na námestie ≈ revinrent sur la place
tu, na tomto námestí ≈ ici, sur cette place
v dave na námestí ≈ dans la foule sur la place
znova zjavili na námestí ≈ reparaissaient sur la place
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

čachtickom námestí a tri ≈ čachtickém náměstí a tři
námestí a sám som ≈ náměstí a sám jsem
námestí a žena sa ≈ náměstí a žena se
námestí, kde mu lekárnik ≈ náměstí, kde mu lékárník
na námestí a žena ≈ na náměstí a žena
na námestí pod hradom ≈ na náměstí pod hradem
zoznam ulíc a námestí ≈ seznam ulic a náměstí
že mierime na námestie ≈ že míříme na náměstí
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

bolo teraz námestie prázdne ≈ square was empty now
námestia a sadol si ≈ the square and sat
námestia biele prútené stoly ≈ square the white wicker tables
námestí a tvár mu ≈ square, and his face
námestie a na tanečníkov ≈ the square and the dancers
námestie, kde sme zastali ≈ square where we stopped
námestie k záhrade, kde ≈ square to the garden where
uliciach a námestiach bolo ≈ streets and squares was
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu