Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

pribitý -tá -té príd.

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

pribitý príd pripevnený: cokolvek gest pry dome, w humne a w masstalyach, gako su dwere, powaly, ffogasse, gednym slowem klyncom pribite, to abi se pri dome zanechalo (SUČANY 1677); pas strieberni pozlateni, na skure aneb remeni z boglarmi na striebernem maiczu pribitimi (PREŠOV 1697); fixus: pribity, pewne stály (KS 1763)
F. stáť, ležať ako pribitý nepohnute: ozbrogeni gakožto pribity stogyce na gedném myste zetrwáwali; zawaden z mú wládnegssy silu k zemi gakžto pribity ležel (PT 1778)

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a lož bola pribitá ≈ a lež byla přibita
dvere, kde sú pribité ≈ dveře, kde jsou přibité
pribitých na drevenom stĺpe ≈ přibitých na dřevěném sloupu
v podobe skalpov pribitých na drevenom ≈ v podobě skalpů přibitých na dřevěném

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

boli pribité na drevené ≈ were nailed to wooden
bol pribitý k mostu ≈ was nailed to the bridge
na strom bola pribitá ≈ was nailed to a tree
natrvalo pribité na väčšinu ≈ permanently nailed to most of
pribité na drevené plakety ≈ nailed to wooden plaques

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu