Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-dy/1007063±1556 2.90: substantíva ž. N pl. 42195→42254
+68
−60
 metódy/4145 hviezdy/3998 škody/2230 vlády/1756 vody/1666 výhody/1537 rady/1372 zásady/1333 mzdy/1188 vedy/1119 dohody/1025 legendy/988 vraždy/943 triedy/931 záhrady/674 pravdy/626 odrody/610 nezhody/537 pôdy/510 výhrady/503 slobody/492 pyramídy/489 osady/457 príhody/449 prísady/447 armády/438
+4
−5
 miliardy/415 nálady/395 (231/10981)
-dy/1007063±1556 2.71: substantíva ž. A pl. 42850→42890±22 rady/4290 výhody/3443 metódy/2986 zásady/2640 škody/2430 výhrady/1877 hviezdy/1613 dohody/1233 mzdy/1103 sekundy/1079 vody/999 pravdy/938 triedy/855 vedy/813 záhrady/763 výsady/577 vlády/571 nevýhody/561 vraždy/560 nálady/544 nezhody/485 slobody/452 legendy/442 dividendy/437 príhody/417 (206/10782)
-dy/1007063±1556 2.26: substantíva ž. G sg. 254315→254271
+225
−233
 vlády/41572 vody/35225 rady/20742 slobody/11457 prírody/11337 armády/9458
+21
−86
 triedy/9414 vedy/9340 dohody/8272 pravdy/8039 pôdy/7796 záhrady/5872 vraždy/4050 (302/71697)
-ody/147845±392 3.98: substantíva ž. G sg. 78787 vody/35225 slobody/11457 prírody/11337 dohody/8272 škody/2161 nehody/2131 pohody/1532 úrody/1362 synody/776 náhody/658 výhody/644 zhody/607 odrody/421 (15/2204)
-ody/147845±392 14.33: substantíva ž. A pl. 11395 výhody/3443 škody/2430 dohody/1233 vody/999 nevýhody/561 nezhody/485 slobody/452 príhody/417 jahody/364 odrody/305 nehody/219 úrody/136 náhody/127 (12/224)
-ody/147845±392 25.93: substantíva ž. N pl. 10281 škody/2230 vody/1666 výhody/1537 dohody/1025 odrody/610 nezhody/537 slobody/492 príhody/449 nehody/393 nevýhody/344 jahody/287 úrody/184 náhody/156 (13/371)
-y/8672296±14290 2.80: substantíva ž. G sg. 2382741→2382689
+1701
−1652
 strany/49000 vlády/41572 školy/36942 vody/35225 rodiny/28099 kultúry/27843 krajiny/26731 lásky/25976 Európy/24324 skupiny/23978 republiky/23835 literatúry/22788 cesty/21129 rady/20742 vojny/19851 firmy/17564 hlavy/17511 izby/17332 knihy/17278 politiky/17143 univerzity/16690→16880
+153
−83
 správy/16380 miery/16050 hry/15852 Bratislavy/15377 banky/14972 zmluvy/14471 ženy/14403 tvorby/14234 ruky/14082 viery/13890 služby/13654 ligy/13626 ekonomiky/12367 sezóny/11667 výroby/11541 slobody/11457 prírody/11337 úvahy/10665 kvality/10325 budovy/10273 matky/10121 doby/10046→10064±7 ceny/9998 armády/9458
+21
−86
 triedy/9414 výšky/9351 vedy/9340 dopravy/9318 sily/9211 obrany/9192 hodnoty/8955 ochrany/8901 výchovy/8887 hudby/8651 krízy/8466 rieky/8394 dohody/8272 hodiny/8173 Nitry/8151 fakulty/6587→8134
+5
−221
 pravdy/8039 pôdy/7796 osoby/7623 dediny/7495 prípravy/7287 agentúry/7198 techniky/6878 výstavby/6849 potreby/6816 farby/6710 štruktúry/6694 podpory/6523 zmeny/6490 Ameriky/6365 reality/6219 ropy/5964 záhrady/5872 stavby/5727 kontroly/5682 výstavy/5331 formy/5271 tabuľky/5217 väčšiny/5191 aktivity/5177
+3
−4
 brány/5143 identity/5122 analýzy/5100
+2
−6
 tmy/4949 návštevy/4901 prevádzky/4884 (6882/1219359)

Paradigmy podstatných mien

sloboda
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) sloboda
G (bez) slobody
D (k) slobode
A (vidím) slobodu
L (o) slobode
I (so) slobodou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) slobody
G (bez) slobôd
D (k) slobodám
A (vidím) slobody
L (o) slobodách
I (so) slobodami

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum CESTA SLOBODY v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
LEVOČA; VINICA
Urbanonymum SLOBODY v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 24):
ČADCA; ČAŇA; DOBRÁ NIVA; HURBANOVO; JACOVCE; KOLÁROVO; KOVÁČOVÁ; LETANOVCE; LEVICE; LUDANICE; NÁMESTOVO; PARTIZÁNSKE; POLTÁR; ROZHANOVCE; SPIŠSKÁ NOVÁ VES; SPIŠSKÁ SOBOTA (POPRAD); SPIŠSKÉ VLACHY; TOPOĽČANY; TURČIANSKE TEPLICE; VEĽKÝ BLH; VEĽKÝ KOLAČÍN (NOVÁ DUBNICA); VRANOV NAD TOPĽOU; ZÁPAD (KOŠICE); ŽARNOVICA
Urbanonymum ULICA SLOBODY v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
KOVÁČOVÁ; SÁSA
Urbanonymum UL. SLOBODY v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
ČADCA; KOMÁRNO

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

bezpečnosti, slobody a solidarity ≈ sécurité, liberté et solidarité
iné práva a slobody ≈ autres droits et libertés
nezávislosti, dva mesiace slobody ≈ d'indépendance, deux mois de liberté
nie z vnútornej slobody ≈ non de ta liberté intérieure
občianske slobody a demokraciu ≈ libertés civiles et la démocratie
pochopiť, že otázka slobody ≈ comprendre que cette question de liberté
slobody je vojna, útlak ≈ liberté sont guerre, contrainte
viac pre teba slobody ≈ plus pour toi liberté
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a strata občianskej slobody ≈ a ztráta občanské svobody
bezpečnosti a slobody národov ≈ bezpečnosti a svobody národů
deň slobody a otvorila ≈ den svobody a otevřela
obranu vlasti a slobody ≈ obranu vlasti a svobody
princíp slobody a nezávislosti ≈ princip svobody a nezávislosti
slobody mladá žena pochopila ≈ svobody mladá žena pochopila
spomienky na stratu slobody ≈ vzpomínky na ztrátu svobody
z nemusenia a slobody ≈ z nemusení a svobody
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a slobody, vrátane migrácie ≈ and freedom, including migration
demokracie a slobody, spravodlivosti ≈ democracy and freedom, justice
nezávislosti a slobody médií ≈ media independence and freedom
plurality médií a slobody ≈ media pluralism and freedom
prosperity, demokracie a slobody ≈ prosperity, democracy and freedom
slobody a sociálnej spravodlivosti ≈ freedom and social justice
slobody, demokracie a stability ≈ freedom, democracy and stability
viac slobody a flexibility ≈ more freedom and flexibility
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu