Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

autonómia -ie ž. samospráva, nezávislosť: politická, kultúrna a.;

autonómny príd.: a. štát, a-a republika; a. vývoj podľa svojich vnútorných zákonov;

autonómne prísl.;

autonómnosť -i ž. samobytnosť, nezávislosť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
autonómia ‑ie ž.; autonómny; autonómne prísl.; autonómnosť ‑i ž.

autonómny -na -ne príd.

autonómny -na -ne príd. 1. ▶ majúci možnosť samostatného rozhodovania (v rámci väčšieho celku); súvisiaci s autonómiou, samosprávnosťou: autonómne odborové organizácie; autonómne práva cirkví; autonómne usporiadanie klubov
2. ▶ majúci štatút autonómie, nezávislosti (pri zachovaní jednoty štátu); svedčiaci o tom: autonómna republika, oblasť, provincia; autonómne územie; autonómne postavenie etnika; autonómne práva; autonómna vláda
3. ▶ vykonaný na základe samostatného rozhodnutia (v rámci celku); syn. nezávislý, samostatný: a. pokus; autonómne kroky
4.ktorý nie je vo vzťahu závislosti od niečoho; jestvujúci podľa svojich vnútorných zákonov; syn. nezávislý, samostatný: a. vývin krajiny; a. systém; a. zdroj elektrickej energie pre chaty; a. elektrický obvod s nezávislými zdrojmi energie

autonómny príd. ‹g›

1. majúci autonómiu, samosprávu, týkajúci sa autonómie: a-a republika; a-a vláda

2. nezávislý: a. vývoj riadiaci sa svojimi vnútornými zákonmi; lek., anat. a-a činnosť orgánov; a-e nervstvo časť periférneho nervstva schopná funkcií relatívne nezávislých od centrálneho nervového systému, vegetatívne nervstvo; eltech. a. obvod obsahujúci nezávislé zdroje energie; ekon. a-e výdavky ktorých výška sa nemení so zmenou dôchodku (peňažného príjmu); filoz. a-a etika založená na predpoklade vnútorného mravného zákona v nás (op. heterogénny); lit. a-a poézia čistá;

autonómne prísl.: a. sa vyvíjať;

autonómnosť -ti ž.

autonómny p. nezávislý, samostatný 1


nezávislý ktorý nie je v stave al. vo vzťahu závislosti (op. závislý) • samostatný autonómny: nezávislý, samostatný, autonómny štát; nezávislé, samostatné rozhodovanieslobodný voľný (bez vzťahu podriadenosti, podrobenosti): nezávislý, slobodný národ; slobodný podnikateľ; voľný trhabsolútny (bez akejkoľvek závislosti od vzťahu; op. relatívny): absolútna fyzikálna veličinazvrchovaný suverénny výsostný (bez akejkoľvek závislosti, obmedzenia; op. podriadený): zvrchovaná, suverénna vláda; mať v rukách zvrchovanú moc; výsostné územiesebestačnýkniž. samobytnýzastar. samostačný (bez závislosti od nejakej pomoci): deti sú už finančne sebestačné; je sebestačný v práci; hospodársky samobytný orgánemancipovanýkniž. zried. al. publ. independentnýneskl. obyč. slang. independent (oslobodený od závislosti, vplyvu): emancipované ženy; independentná mládežosamostatnený (ktorý získal samostatnosť, nezávislosť): osamostatnená republikanestraníckyhovor. bezpartajný (bez závislosti od straníckej príslušnosti): nezávislý, nestranícky, bezpartajný kandidát (do parlamentu)


samostatný 1. ktorý je schopný sám o sebe rozhodovať, sám konať • svojprávny: samostatný, svojprávny občannezávislý (nikomu, ničomu nepodriadený): samostatná, nezávislá politika; nezávislé krajinyslobodný (ničím neviazaný, nehatený, neobmedzovaný): slobodný podnikateľsuverénny zvrchovaný (majúci najvyššiu moc): suverénny, zvrchovaný štát; suverénna, zvrchovaná vládaautonómny samosprávny svojbytný samobytný (ktorý sa riadi, spravuje vlastnými zákonmi): autonómne, samosprávne, svojbytné spoločenstvoosamostatnený (ktorý sa osamostatnil): osamostatnené deti, osamostatnený podnik

2. existujúci samostatne, oddelene • osobitný: vyčleniť na obnovu samostatné, osobitné financie; samostatný, osobitný tím odborníkovoddelený osamostatnený separátny (odlúčený od celku, vybraný z celku): oddelená miestnosť, osamostatnený výskum, dostať separátne výtlačky článkusólovýhovor. neskl.: extra sólo: dostať v hoteli extra izbu, kúpiť sólo sakomenej vhodné zvláštny

3. p. pôvodný 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

autonómny príd.

1. majúci autonómiu, samosprávny: a. štát, a-e územie; a-a republika;

2. samobytný, nezávislý, osobitný: a. vývin;

autonómne prísl.;

autonómnosť, -ti ž. samobytnosť, nezávislosť: a. umenia, jazyka

Zvukové nahrávky niektorých slov

autonómny: →speex →vorbis
a autonómne colné kvóty et de contingents tarifaires autonomes
a autonómnych colných kvót et des contingents tarifaires autonomes
autonómne a prechodné opatrenia mesures autonomes et transitoires
autonómne regióny alebo vlády régions ou des gouvernements autonomes
autonómne regióny a provincie les régions et provinces autonomes
autonómnych obchodných preferencií je préférences commerciales autonomes est
autonómnych regiónov ako zdroji des régions autonomes comme source
provincie alebo autonómne regióny provinces ou régions autonomes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu