Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

tehotný príd.: t-á žena ťarchavá, samodruhá;

tehotnosť -i ž. ťarchavosť, tehotenstvo

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

tehotný; tehotnosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

tehotný -ná -né príd.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

ťarchavý (iba v ženskom rode ťarchavá; ktorá nosí plod, ktorá bude rodiť; pren. i v mužskom rode) • tehotný • samodruhý • fraz.: v druhom stave • v inom stave • v požehnanom stave: je v druhom stave • lek. gravidný: ťarchavá, tehotná, samodruhá, gravidná žena • expr. obťažkaný • nár.: hrubý • ťaršený

tehotný p. ťarchavý

Zvukové nahrávky niektorých slov

tehotný:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ale aj tehotné ženy ≈ mais aussi femmes enceintes
od tehotných žien 200 vzoriek ≈ de femmes enceintes 200 échantillons
tehotné ženy a deti ≈ femmes enceintes et les enfants
tehotných a dojčiacich žien ≈ des femmes enceintes et allaitantes
tehotných alebo dojčiacich pracovníčok v zmysle ≈ travailleuses enceintes ou allaitantes, au sens
tehotných alebo dojčiacich žien ≈ les femmes enceintes ou allaitantes
vzoriek od tehotných žien ≈ échantillons de femmes enceintes
zdravia pri práci tehotných pracovníčok ≈ santé des travailleuses enceintes
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ste tehotná alebo dojčíte, neodporúča ≈ jste těhotná nebo kojíte, nedoporučuje
tehotná a čakala som ≈ těhotná a čekala jsem
tehotná alebo ak existuje ≈ těhotná nebo pokud existuje
tehotná alebo ak chcete ≈ těhotná nebo pokud chcete
tehotná alebo ak otehotniete ≈ těhotná nebo pokud otěhotníte
tehotná, alebo či môže ≈ těhotná nebo zda může
tehotná alebo dojčíte, neodporúča sa ≈ těhotná nebo kojíte, nedoporučuje se
u tehotných žien neodporúča ≈ u těhotných žen nedoporučuje
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

detí a tehotných žien ≈ children and pregnant women
matiek a tehotných žien ≈ mothers and pregnant women
slovami, detí a tehotných ≈ words, children and pregnant
tehotné ženy a mladých ≈ pregnant women and young
tehotných žien alebo detí ≈ pregnant women or children
tehotných žien alebo žien ≈ pregnant women or women
tehotných žien a vodičov ≈ pregnant women and drivers
vrátane detí a tehotných ≈ including children and pregnant
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu