Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

pozemok -mku m. ohraničená, na istý cieľ vymedzená časť pôdy: stavebný, poľnohospodársky p., vymeriavať p-y, kúpiť p.;

pozemkový príd.: p-á daň, p-á reforma; p-á kniha evidujúca nehnuteľnosti

pozemok -mku pl. N -mky m.

pôda 1. zvetraný zemský povrch, na ktorom rastú rastliny • zem: úrodná pôda, zem; obrábať pôdu, zem • hlina (pôda vzniknutá rozpadom hornín): záhradnícka pôda, hlina • íl (nepriepustná hornina zložená z jemných častíc) • ílovina (ílovitá pôda) • čiernozem (veľmi úrodná humusová pôda tmavej farby) • humus (úrodná vrstva pôdy s organickými látkami) • ornica (orná pôda) • spraš (ľahká usadená hornina pôvodne naviata vetrom) • odb. zemina • kniž. prsť • pozemok (na istý cieľ vymedzená časť pôdy): stavebný pozemok, kúpiť pozemok

2. zemský povrch • zem • pevnina: vystúpiť z lode na pevnú pôdu, na pevnú zem, na pevninu • súš: cestovať po súši

3. p. pole 1 4. p. kraj¹ 2 5. p. prostredie 1

pozemok p. pôda 1

pozemok, -mku m. presne vymedzená, ohraničená časť zeme, určená na poľnohospodárske al. stavebné účely: stavebný, poľnohospodársky, lesný p.; výmera p-u; obecný p.; p. pod školu (Taj.); kúpiť, predať, prenajať p.;

pozemkový príd. týkajúci sa pozemku: práv. p-á kniha úradný súpis nehnuteľného majetku i všetky zariadenia s tým súvisiace (kancelária, vložky, mapy, archív atď.); p-á daň, p-á renta, p-á reforma, p. zákon, p-é vlastníctvo; hist. p-á šľachta príslušníci šľachty vlastniaci pozemky veľkej rozlohy

pozemok m. strsl, zsl vymedzená časť pôdy, určená na istý účel: Ku staube prvá vec, chtorú si nadobudem, je pozemok (Pucov DK); Uš kceľi predaď aj pozemek (Podbiel TRS); Kerí otchádzau̯ do duochotku, čo mau̯ za ten čas, pokial pracuvau̯, tak to mu zobrali s toho pozemku (Kľak NB); Nemali veru predac ten pozemek (V. Rovné BYT); Prvé, čo urobeľi, bolo, že celí pozemeg obmurovaľi, pekňe obehnaľi múrom (Rajec ŽIL); Potom já son sa sama usiluvala daď do porátku trocha ten pozemek (Lapáš NIT); Kúpili si pozemek, potom krávi a tag z malého sa dochádzalo na večí (Slov. Grob MOD); pozemek (Rozbehy SEN)
L. jaloví pozemek (Lamač BRA) - s neúrodnou pôdou; stavebňí pozemek (Stupava BRA) - určený na stavbu, na zastavanie