Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj

odtlačok -čku m.

1. stopa zanechaná po tlačení predmetu na niečo: o-y rúk, pier; zanechať o-y topánok

2. výsledok prenesenia obrazu z tlačovej formy tlakom; takto vzniknutá tlač: farebný o., o. pečiatky; autorský o. (článku) separát

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
odtlačok ‑čku m.

obtlačok -čku pl. N -čky m. 1. výtvar., polygr. ▶ výsledok obtláčania, obtlače, techniky prenesenia farby (obrazu) z tlačovej formy tlakom na papier al. iný materiál; takéto dielo; syn. odtlačok: farebný, ozdobný o.; propagačné, priemyselné obtlačky; detské obtlačky určené pre deti; nažehľovací o. zo špeciálnej fólie (gumy, semišu a pod.) aplikovateľný teplom a tlakom žehličky na textil; obtlačky na výkladné skrine; obtlačky na veľkonočné vajíčka; vypaľovacie obtlačky na dekoráciu skla; nanášanie drobných obtlačkov na nechty
2. správ.odtlačok: v blate sa rysovali obtlačky bosých nôh správ. v blate sa rysovali odtlačky bosých nôh; obtlačky ratíc správ. odtlačky ratíc


odtlačok -čku pl. N -čky m. 1. ▶ zanechaná stopa po pritlačení predmetu na mäkký al. mokrý podklad al. niečo mokré, vlhké na suchý podklad: čerstvý o. pneumatík v blatistej pôde; zreteľné odtlačky topánok v snehu; digitálne odtlačky prstov; o. stupaje na parapete; odtlačky bosých nôh v piesku; odtlačky pravekých rastlín v hornine; hlasovací lístok s odtlačkom pečiatky; zhotoviť si o. kľúča do plastelíny; páchateľ nezanechal žiadne odtlačky; Na šálke bolo jeho meno a moje odtlačky rúžu. [Z. Kepplová]; Môj zubár jej veľmi rýchlo zobral odtlačky a už má nové zuby. [InZ 2002]
2. výtvar., polygr. ▶ výsledok obtláčania, obtlače, techniky prenesenia farby (obrazu) z tlačovej formy tlakom na papier al. iný materiál; takéto dielo; syn. obtlačok: skúšobný o.; o. z kameňorytu; zhotoviť niekoľko exemplárov odtlačkov na textil; prvý o. nebýva bezchybný
3. expr. ▶ to, čo bolo vyvolané niečím ako odraz, účinok, stopa: všetko, s čím sa v živote stretol, v ňom navždy zanechalo o.; [Oči chlapca] pozerajú, akoby v nich boli odtlačky udalostí. [J. Johanides]; Aj maličký detail nechával na ich duši hlboké odtlačky. [Sme 2010]


otlačok -čku pl. N -čky m. 1. ▶ otlačené, poškodené miesto, obyč. na povrchu tela: po údere mu ostal na tvári o.; nájdený pes asi nikdy nenosil obojok, lebo nemal žiadny o. na krku
2. správ.odtlačok: otlačky prstov správ. odtlačky prstov; otlačok pečiatky správ. odtlačok pečiatky; v blate vidieť otlačky pneumatík, topánok správ. v blate vidieť odtlačky pneumatík, topánok

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu