magľajz -u m. subšt. pejor. zmätok, neporiadok
maglajz, magľajz -zu pl. N -zy I -zmi m. ⟨VM⟩ 1. subšt. ▶ nejasná chaotická situácia, zmätok, veľký neporiadok (podľa bitky pri meste Maglaj v Bosne): máš tu poriadny m.; A jedného dňa začne kritizovať a revidovať už udelené ceny! To bude maglajz! [P. Karvaš] 2. subšt. ▶ neforemná, často lepkavá masa neurčitého zloženia; nechutné jedlo: plesnivý m.; zeleninový m. z konzervy; jesť kašičky a nechutné magľajzy; namiešať nejaký m.; rozvariť niečo na m.; čo to máš na tvári za m.? 3. šport. slang. ▶ (obyč. v horolezectve, atletike) prípravok na horčíkovom základe v práškovej, tuhej (kocka, guľôčka) al. tekutej podobe, používaný proti poteniu rúk, magnezit: vrecko plné maglajzu; lezec potrebuje m. ◘ fraz. mať v niečom maglajz nevyznať sa v niečom; z maglajzu do firnajzu zo zlej situácie do inej podobnej
magľajz p. zmätok 2