Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

karikatúra -y -túr ž. kresba (al. lit., hud. výtvor) zveličujúca (-i) charakteristické črty niekoho al. niečoho obyč. s cieľom vyvolať komický al. satirický dojem: politická k., dobové k-y, kresliť k-y;

karikatúrny príd.: k. prístup

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
karikatúra ‑y ‑túr ž.; karikatúrny

karikatúra -ry -túr ž.

karikatúra -ry -túr ž. ⟨tal.⟩ 1. ▶ skratkovitá kresba al. slovesný výtvor zvýrazňujúci či zveličujúci určité nápadné charakterové al. vonkajšie črty človeka, veci al. spoločenské udalosti s cieľom pôsobiť zábavne al. výsmešne: satirická, politická k.; literárna k.; dobrá, výstižná k. ministra, hráča; k. ľudských vlastností; výstava, súťaž karikatúr; kresliť karikatúry; uverejňovať karikatúry v humoristickom časopise; Karikatúra niekedy vie vystihnúť skutočnosť lepšie ako siahodlhé analýzy. [DF 2000]
2.nepodarený výtvor, nepodarená napodobenina: film bol úbohou karikatúrou známeho príbehu; Nemali normálne tváre, boli to len akési karikatúry a každá z nich sa na kohosi ponášala. [M. Krno]; [Lev v klietke] z času na čas zdvihne hlavu a zavrčí, no jeho vrčanie je len karikatúrou, výsmechom niekdajšieho revu. [J. Lenčo]; pren. karikatúra spravodlivosti [H. Ponická]

karikatúra -y ž. ‹t›

1. skratkovito zosmiešňujúce al. satiricky odsudzujúce výtvarné al. literárne zobrazenie niektorých čŕt osobnosti, ľudského prejavu al. spoločensky závažnej skutočnosti zveličením ich nápadných znakov

2. nepodarená podoba al. napodobenina, neobratné skreslenie; kto plní svoje úlohy v niektorom smere nesprávne a skreslene ich chápe: k. poviedky;

karikatúrny príd. k-e postavy

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

karikatúra, -y, -túr ž. zosmiešňujúca kresba (obraz), na ktorej sa zveličujú charakteristické rysy osôb al. vecí; zosmiešňujúca charakteristika al. opis postavy a pod. v literárnom diele: kresliť k-y, politická k.; dobrá, výstižná k.; Kritika spravila z neho karikatúru. (Vlč.) Svoje líčenie preexponoval do karikatúry. (Mráz) Stál v podivnom postoji podobný nemožnej karikatúre. (Urb.);

karikatúrny príd. k. zjav (Ráz.-Mart.); k-a scéna (Vaj.);

karikatúrne prísl.;

karikatúrnosť, -ti ž. karikatúrny ráz

karikatúra
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) karikatúra
G (bez) karikatúry
D (ku) karikatúre
A (vidím) karikatúru
L (o) karikatúre
I (s) karikatúrou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) karikatúry
G (bez) karikatúr
D (ku) karikatúram
A (vidím) karikatúry
L (o) karikatúrach
I (s) karikatúrami

Zvukové nahrávky niektorých slov

karikatúra: →speex →vorbis
prechádza sa ako karikatúra se promène comme une caricature
pre poriadok je karikatúrou pour l'ordre est caricature de

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu