Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hybný príd. spôsobujúci pohyb, hýbajúci, dynamický: h-á sila i fraz. kniž. impulz

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hybný

hybný -ná -né 2. st. -nejší príd.

hybný -ná -né príd. 1. tech. ▶ vyvolávajúci, spôsobujúci al. umožňujúci pohyb, dynamický: h. mechanizmus; h. hnací zdroj vozidla; strešné okno s hybným krídlom umožňuje jeho ľahké ovládanie
2. často publ. ▶ podnecujúci činnosť, urýchľujúci vývoj, rozhodujúci: h. motor ekonomiky; h. motív, impulz konania; hybná páka dejín; hybná sila pokroku, rozvoja spoločnosti, hospodárskeho rastu; Bol to život pretkaný obrovskou spleťou žiliek, mocných, nabitých hybnou šťavou. [M. Urban]

dynamický ktorý zahŕňa, prejavuje pohyb, zmenu, silu • hybný (spôsobujúci pohyb, vývin; op. statický): dynamický, hybný faktor; dynamické, hybné silypohyblivý rýchly (op. pomalý): pohyblivá, rýchla hra; pohyblivý, rýchly hráčtemperamentný energický živý (prejavujúci temperament, energickosť): temperamentná, energická osobnosť; temperamentná, živá hudba; živý tanec, živé rozprávanierezký vrtký


hybný ktorý hýbe (niečím), spôsobuje pohyb, poháňa • dynamický: hybná sila; dynamický impulz, faktorpren. úderný: úderná sila

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hybný príd. hýbajúci, poháňajúci: fyz. h-á sila spôsobujúca pohyb;

pren. dôležitý činiteľ, popud, impulz

týchto 12 nových hybných síl ces douze nouveaux leviers

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu