falzum -za L -ze pl. N -zá G fálz s.
falzum -za L -ze pl. N -zá G fálz s. ⟨lat.⟩ kniž. ▶ napodobenina vydávaná za pôvodinu, originál; falzifikát: historické f.; uhorské falzá rakúskych mincí; pravý podpis na falze; predloha na vyhotovenie fálz; Tento hľadač a bádateľ sám do skaly vysekával nápisy, vyrábal falzá. [LT 1998]
falzum -za s. ‹l› kniž. falzifikát, napodobnenina, podvrh (najmä v oblasti umenia)
falzifikát niečo vydávané za pôvodinu, originál • podvrh: falzifikát, podvrh dokumentu • napodobnenina • napodobenina • imitácia: napodob(n)enina sošky • odb. falzum
falzum p. falzifikát
napodobnenina niečo napodobnené • napodobenina • imitácia: napodobnenina, napodobenina, imitácia kože, hodvábu • nápodoba: nápodoba rozprávky • falzifikát (napodobnenina vydávaná za originál): falzifikát listiny • odb. falzum • reprodukcia: jeho romány sú iba reprodukciou skutočnosti • plagiát (napodobnenie cudzieho diela): plagiát známeho obrazu • kópia (verná napodobnenina umeleckého diela): kópia obrazu • atrapa (napodobnenina určená na reklamu): vo výklade sú iba atrapy • paškvil (nepodarená napodobnenina niečoho) • pren. pejor. odvar (slabá napodobnenina): odvar románu
falzum, -za, 6. p. -e, mn. č. falzá, fálz str. odb. falšovaný, nepravý výrobok, falzifikát (napr. listina, známka ap.)