Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

čiči, čičí, či-čí cit.

čiči, čičí, či-čí cit. 1. ▶ nabádanie dieťaťa, aby spalo al. sa utíšilo; syn. haja, haju, šš, ššš: tak už spinkaj, či-či, či-čí
2. ▶ privolávanie mačky: čiči, poď sem!

či-či, či-čí, čí-či p. haju, šš


haju používa sa pri uspávaní dieťaťa • haja hajušky hajušenky haj: haju, haju, hajušky, išli mačky na hrušky (riekanka); uložím ťa do postieľky, haja, haja, haj; zažmúr očká, zdriemni byľu, hajušenky, haj (Rázusová-Martáková)há-ha há-há čí-či či-čí či-či: tichý matkin hlas stále opakoval: há-ha, čí-čibuvi-buvi beli beliže hali: Na prstoch poďte, buvi-buvi (Rázus); Beliže mi, beli, môj anjelik biely (ľudová pieseň)šš ššš: šš, ššš, kolísala zaspávajúce dieťa


šš, ššš používa sa pri utišovaní al. uspávaní dieťaťa • či-čí či-či čí-či: šš, čí-či, tíšila svoje dieťahaja haju hajušky hajušenky haj há-ha há-há (iba pri uspávaní): haja, haju, há-ha, uspávala svojho synčeka

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

či-čí, čiči, čičí cit. používa sa pri uspávaní al. utišovaní dieťaťa: Medzi hlasy miešal sa mekotavý škrek dieťaťa a milý ženský hlas: Či-čí, či-čí. (Kuk.) Čičí-nečičí, to vo vankúši ziapalo čím ďalej, tým horšie. (Kuk.)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu