gramofón -u m. prístroj na reprodukovanie zvuku nahratého na platne;
gramofónový príd.: g-á platňa, nahrávka
gramofón -nu pl. N -ny m.
*gramafón ↗ správ. gramofón
gramofón -nu pl. N -ny m. ⟨gr.⟩ ▶ prístroj na reprodukciu mechanického záznamu zvuku z gramofónovej platne: moderný, elektrický, stereofónny g.; ručný, kľukový g.; kufríkový, prenosný g.; pustiť g.; púšťať si platne na gramofóne; tancovať pri gramofóne; znie hudba z gramofónu; Všetky okná sú vysvietené, gramofón vyhráva. [P. Kováčová] ◘ fraz. opakovať/omieľať niečo ako starý/pokazený gramofón do omrzenia ▷ gramofónik -ka pl. N -ky m. zdrob.
gramofón -u m. ‹g› prístroj reprodukujúci zvuk zaznamenaný na platniach;
gramofónový príd.: g-á platňa disk s mechanickým záznamom zvuku v špirálovitých drážkach od kraja do stredu po obidvoch stranách; g-á ihla, prenoska; g-á hudba reprodukovaná (z platní); g. priemysel
gramofón (ľud. i gramafón), -u m. prístroj na reprodukovanie zvuku zachyteného, nahraného na platňu: ručný, kľukový, elektrický g.; hrať na g-e, tancovať pri g-e;
gramofónový príd.: g-é platne
gramafón p. gramofón
gramofón m. (gramafón, granafón, granafól) csl nov. prístroj na reprodukovanie platňovej nahrávky: Mau̯ na úsťech takú trúbu ako z gramafóna (Dol. Lehota DK); Z Ameriki si doňiesli aj granafón na trúbu (Návojovce TOP); Velikú trúbu to malo ten granafól a každí sa zastavil, ked na tom hrali (Brestovany TRN); To len amerikaňi maľi dakedi gramafoni (Dl. Lúka BAR) F. prehúda aňi gramafón (Kociha RS) - stále si pospevuje
granafón p. gramofón